آخر اعمالنا

" فريق اكستراترانز - أكثر من 3 سنوات من العطاء المستمر "

Nobunaga no Chef مترجمة - الحلقات كاملة 01-09 | تحميل و اون لاين

 



العنوان باليابانية  信長のシェフ
العنوان بالروماجي : Nobunaga no Shefu
العنوان الانجليزي الرسمي: The Knife and the Sword
العنوان الانجليزي الحرفي (معنى العنوان الياباني): The Chef of Nobunaga // A Chef of Nobunaga
العنوان العربي: طباخ نوبوناغا (معنى العنوان الياباني) // السكين والسيف (معنى العنوان الانجليزي الرسمي)
النوع : تاريخي ، طبخ ، اكشن
عدد الحلقات : 9
قناة البث : TV Asahi
فترة البث : من 11 يناير الى 15 مارس 2013
اغنية الدراما : My Resistance - Tashikana Mono by Kis-My-Ft2
سيناريو : Fukasawa Masaki, Kuramochi Yutaka
عن مانجا بنفس العنوان ل : Nishimura Mitsuru و Kajikawa Takuro
انتاج : Yokochi Ikuhide, Oe Tatsuki, Shimada Kaoru
اخراج : Kanezaki Ryosuke, Tamura Naoki, Fujioka Kojiro

تدور الاحداث حول شيف يدعى (كين) بطريقة ما يعود بالماضي
الى فترة الولايات المتحاربة في التاريخ الياباني
و خلال عملية انتقاله بالزمن يفقد ذاكرته و لا يعرف من ماضيه شيء
غير انه يحب الطبخ و انه ماهر فيه
و اثناء هروبه من الجيوش المتحاربة في ما بينها
تنقذه فتاة تدعى (ناتسو) تصر على الادعاء بأنها فتى شاب
حتى تستطيع الاستمرار بعملها الذي ورثته عن عائلتها
و تشاء الصدف ان يلتقي (كين) ب(نوبوناغا) المعروف بالتاريخ الياباني
بأنه اول من عمل على توحيد الولايات المتحاربة
و يصبح (كين) طباخاً لدى هذه الشخصية التاريخية
و الذي يعرف عنه و عن مصيره الكثير
ترى هل سيغير (كين) مجرى التاريخ ؟




eXtraTranz Fansub
  الترجمة :Nour Al Huda 
التدقيق و الإنتاج : ANOOS
تصميم الفواصل lilo

اعادة رفع: Ms.N 





الجودة العالية ( ترجمة مدمجة ) | HD 720p

Mega : Download 
 SamaUp : Download



  جميع الحلقات على
  eXtra-Drama




  ملفات الترجمة : subscene ||  Box

 التورنت 720p: هنا

الخطوط : هنا

للمشاهدة بدون مشاكل
حمل حزمة الكوديكات للصوت والفيديو من هنا

31 التعليقات :

  1. toka chan18 May, 2013

    لحسن حظي أول رد اشكركم على الحلقه مع إني مااحب دراما الطبخ كتير بس لأن من ترجمتكم راح احمل الحلقه

    ReplyDelete
  2. أعمالكم دائماً متميزة
    تشكرون على الجهود الكبير :)

    ReplyDelete
  3. ماكنت ناويه اشوفه بس عجبتني قصته
    يعطيكم الف عافيه يارب

    ReplyDelete
  4. Anonymous18 May, 2013

    شكل بالمبالغ تأثرتوا بالياانيين هع
    الف شكر على ترجمه الدراما قليل صارول يترجموا ياباني مو زي الكوري فاي شيئ بترجموه احنا نشجعكم
    روزين

    ReplyDelete
  5. ماشاء الله دايما اختياراتكم حلوة

    وهاذا النوع من الدراما يعجبني
    لانه يخليني اجوع وتنفتح نفسي للطبخ

    بالتوفيق والله يعطيكم العافية

    ReplyDelete
  6. بعد المشاهده مررررآ روووعه انا احب حركات انتقال الزمن وانه يعرف كل شي بيصير لهم حسيت مررآ وناسه
    وفوق كذا طبخ وحركآآت جدا عجبني
    اتمنى الحلقات الجايه تستمر ع هـ الروعه
    الف شكر لكم من جد استمتعت بمشاهدته

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  8. شكرااا

    مرره كنت متحمسه لهذي الدراما الرائعه

    عن ــجد سلمووووووووووو

    ReplyDelete
  9. وربي مره فرحتوني جدا جدا
    الله يسعدكم ويخليكم ولا يحرمنا منكم يا عسولات
    تستلملنا انامل كل من تعب فيها
    احبكم ...

    ReplyDelete
  10. وووو قصة قوية صراحة
    جاري التحميل ...~
    عاشت الايادي Miss N على الترجمة

    ReplyDelete
  11. شكرا على الترجمه كنت فرحانه لمن كنت اقرا القرقره الي كتبتيها

    موفقين قامباري

    ReplyDelete
  12. شفت الحلقة الأولى بالانجليزي من مدة و كانت روعة
    يعطيكم العافية استمروا بإبداعكم

    ReplyDelete
  13. Anonymous19 May, 2013

    ششكرآ ع ترجمت الددرآمآ , أسعدتوني جدآ بترجمتهآ ♥
    ع أن الددرآمآ تججوع :( بسس يككفي تآمآ فيهآ وترجمتكم الجميله لهآ $.$

    ReplyDelete
  14. السلام عليكم
    مااحب القصص اللي زي كذا بس عجبتني جدا الحلقة الاولى
    مشكورين يعطيكم الف عافية
    ربي يسعدكم

    ReplyDelete
  15. Anonymous20 May, 2013

    شكرا يعطيكم العافية قصة جميلة وترجمتكم رائعة واستمروابابداعكم

    ReplyDelete
  16. Anonymous21 May, 2013

    الله يعافيكم ياحلوات عالترجمه
    مع اني مو مره مع الدرما التايخيه والطبخ بس انا واثقه في ذوكم وراح احملها واشوفها شكرا

    ReplyDelete
  17. السلام عليكم


    هههههههههههههههههههههه ياجمالكم بس $$
    يمكن هذي ثالث مرره اقرأ تعليقكم اللي فوق واضحك
    يازينكم بس $$
    اللي ضحكني اكثر تعليق كون نور الهدى فانز كوري
    دايم كذا لازم يصير مناقر بيننا ومقارنات بين الدرامات XD
    بس احس صعبه لما اتعود على نمط معين بالدرامات وفقط اتابع لدوله معينه واحول بعدين لدوله ثانيه..
    بالبدايه ماراح استسيغ لغتهم كبدايه غير الدرامات والتمثيل وماإلى ذلك
    وخاصه كون نور الهدى متعوده على الاخراج الجممميل عكس الياباني للاسف *^*
    بس متأكده كبدايه فقط وبعدها بتقولين وييني عن اليابانين من زمان ^^
    يكفيك تنوع القصص يأختك مافي تمطيط وسوالف مثلثات الحب بكل مسلسل ><
    جد مبسوووطه كون هالمسلسل عجبك وقررتي تترجميه
    لأنه جدا جدا جدا جمممميل
    ومن اول ماانعرض وانا ميته يترجم $$
    وان شاءالله ماتندمين على ترجمتك له ياجميله ^^


    ونروووح للدراما الجممميله
    اول ماجذبني لها كونها تاريخيه وانا اعشق هالسوالف
    ولا انتقال كمان هلا هلا $$
    تحمست لها حييييل وكان ودي احد يترجمها من كل قلبي *^*
    اللي فرحت يوم مس ان تقول ترجمت الحلقه الاولى ونص الثانيه وكنت متحمسه لها
    وفرحت ومن شفتها خلاص صارت من ضمن حجوزاتكم ثم المشاريع الحاليه طار عقلي *^*

    البطل سبب لحماسي كمان
    بالبدايه ماعرفته شكله هنا مررره متغير اللي انصدمت يوم بحثت عن ابطالها وطلع هو
    وكمان البطله سووو جممميله وتمثيلها بطل
    فحمسوني اكثر فوق ماانا متحمسه $$

    يعطيكم العافيه على اختيار وترجمة هالمسلسل الجممميل
    قمباري بباقي الحلقات+أوتسكاري ^^

    ReplyDelete
  18. Anonymous22 May, 2013

    واااووو يعطيكم العافية واخيرا أحد ترجم مسلسل كفايه تاما البطل والاحلى انه في ماضي ابي اشوف تاريخ الياباني و اتعرف عليه اكثر من جد يعطيكم العافية مدري كيف أشكركم ماشاء الله مسلسات كثيره ماتعودما على دلع ذا خاصه ان كنا نعيش حاله قحط في ترجمه لدرجه نشوف مسلسل بدون ترجمه الله يسعدكم دنيا والاخره

    ReplyDelete
  19. شكل الدراما روووعه من قصتها :)والبطل خقققه ♥__♥

    ReplyDelete
  20. Anonymous31 May, 2013

    اريغاتو
    كوماوو
    كومبتا
    كماسميدا
    شكرا
    Thank you
    لو اقولكم شكرا بجميع لغات العالم ماكفت
    مررررة ميرسي.
    انتو مدووونه متالقة

    ReplyDelete
  21. آررريغاتو الله يسعدكم يا رب
    مدونة مرتبه و جميله جداً ما شاء الله و أحلى شي انها تهتم بالفن الياباني فقط
    الدراما شكلها أليمممه لا و تاريخيه يابانيه يا سلاممم
    آرريغاتووو 3>

    ReplyDelete
  22. لوو سمحتتي يا اختي الله يجزاااك خيييير عــــــدلي في التقرير إنتي كاتبه

    :: و تشاء الصدف ان يلتقي ::

    احسسها فيها شرك لأن الله وحده عز وجل هو إللي يجري الأقدار و الصدف كيفما يشاء ,,

    من باب الإحتياط غيرييها الله يرضى عليك ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. عزيزتي Alice world
      كل صدفة هي تدبير من الله سبحانه وتعالى
      عندما نقولها لانقصدها كـ شرك
      واحنا عندنا مثل يقول " العبد في التفكير والرب في التدبير "
      فجملة " و تشاء الصدف ان يلتقي " هي التدبير من رب العالمين

      وشكراً لكِ على اهتمامك وزادك الله ايماناً

      Delete
  23. دراما روعة
    واجمل ما فية هو الطبخ الياباني العريق وانا اشاهد الحلقة متت من الجوع
    انتهيـــــــــــتــــــــــــــــــت

    وارجوا ترجمة المزيد من الدراما التي تحتوي على طبخ ياباني

    وشكراً

    اختيار موفق

    ReplyDelete
  24. اريقاتو ..
    بليز رابط Vidto.me الاونلاين فيه خطأ لان يفتح لي رابط فيسبوك

    ReplyDelete
  25. مبـــدعين جداً جداً
    والدرآمـآ شكلهـآ رائعه جداً
    أكيد دام انها من ترجمتكم المميزه
    بصراحه انتم أفضل مدونة شفتها في ترجمة المسلسلات اليابانيه ...تابعوا
    قـــآآآمــبري

    ReplyDelete
  26. شكرا جزيلا على كل جهودكم اللي تبذلونها هنا
    ليلحيني ماني مصدقه انه فيه مدونه عربيه بهالجمال للدراما اليابانيه
    وبالنسبه حق هالدراما طبخ + تاريخيه =كتله جمااااال
    شكرا حقا شكرا جزيلا :!164

    ReplyDelete
  27. دراما أقل ما يقال عنها أنها أسطورية وتستحق
    10\10

    أحسنتم الاختيار !!!

    ReplyDelete
  28. المسلسل هذا مع عشيقي تاما احلى شى وفوق كذا المسلسل يتكلم عن محاربين الساموراي هيديوشي و اكاتشي ميتسوهيدي واياياسو من جد هذا المسلسل اسطووووري وبجداره اختياراتكم مررره عجيب انتم احلى ناااااااااااااااااااس

    ReplyDelete
  29. الأونلاين ما يشتغل

    ReplyDelete