آخر اعمالنا

" فريق اكستراترانز - أكثر من 3 سنوات من العطاء المستمر "

كلام عن دراما مذنبة Guilty




مرحبا
مجدداً نطل عليكم بعد الانتهاء من احد اعمالنا الي نترجمها
 
بالبداية حاتكلم عن الدراما
حيكون في حرق لبعض الاحداث

انا شاهدتها قبل سنة او اكثر 
الصراحة كنت قد انتهيت من مشاهدة نودامي كونتبل
و عجبني اداء هيروشي تاماكي بدور المايسترو تشياكي 
فبحثت بأعماله وقررت مشاهدة هالدراما
طبعا ميهو كانو و تاماكي مثلو مع بعض قبل هالدراما
و بالسنة الماضية ايضا مثلو معا بدراما  Kekkon Shinai

وقتها تصورت مذنبة دراما عادية وتخيلت البطلة امرأة قاسية و لعوبة
وانو لابد حتكون في مواجهة بينها وبين البطل
ولما شفت الحلقة الاولى
خيالي سرح لبعيد وتصورت النهاية غير شي
و لكن كانت مفاجأة في اللحظات الاخيرة منها

في البداية حسيت ان شخصية ميكو نوغامي شريرة
من النوع الي شكله بريء بعدين يطلع قاسي

تقريبا اكثر المشاهد الي تتحدث فيها بالموبايل يكون شكلها يخوف

لكن بالحلقة 4 بديت احس انها على العكس
انسانة بريئة ولطيفة في داخلها 
في الحلقة الرابعة لما يروحو على البحر و تشوفه لاول مرة بحياتها من فترة طويلة
كان شي مؤثر جداً

ما اعرف ليش كلما اشوف ماشيما ينقهر عليها ابتسم

بالنسبة لماشيما خلال الحلقات الاخيرة 
حسيت انو شخصيته تضعف اكثر واكثر
مع ذلك حبه لنوغامي بقاه لآخر لحظة متمسك بها 

اعترف بالرغم من تسريحته المزعجة ، هـ الرجل ابتسامته جميلة

بالنسبة لشخصية ماري 
طبعا قرفتني هالمرأة على طول الحلقات الاولى لحد حلقة 10 
حسيتها لزقة متمسكة بماشيما بشكل سخيف
و تحريضها على ميكو كان يخليني اريد امد ايدي و اصفعها 


اكثر شخصية فاجأني دوره هو الصحفي 
ما اتصورت دوره بهذي الاهمية 
كانت الحلقة الي يموت فيها حماس و تشويق
 و طبعا ازعجتني تسريحته هو الاخر ، الى جانب تصرفاته
اكيد لاحظتو انه استمر ينادي لماشيما تشان 

بالنسبة لشخصية تسورومي (صديق ماشيما)
تصورت حيكون له دور اكبر او شي من هذا القبيل
ما اعرف ليش معتبريه شخصية رئيسية و حاطيه بالبوستر whaaat1 onion head

تسريحة شعر جيدة على قولة الصحفي ، لو بس ماشيما كانت تسريحته مثلها

طبعا يوجد قاسمين مشتركين بهذي الدراما مع دراما الاخوة كارامازوف
الاول هو 
ما طلع كثير بالدراما ماعدا الريشات الي كانت ترسلها ميكو بالظروف الحمرة
انا حطيت صورته هدية مني للغالية نور الهدى innocent onion head

و الثاني هو
نفسه الممثل الي ادى دور الاب القاسي بالاخوة
و طبعا طالع شرير هنا و يستحق القتل 
هدية اخرى لنور

لكن اكثر شي شدني للدراما هو انها من اول حلقة بدت تنفذ انتقامها
تعجبني القصص الي تبدي بالانتقام اولا من دون مقدمات زايدة 

اهم شي بالدراما هذي انها كانت احداثها بلا تمطيط زايد
بلا مشاعر و عواطف مبالغ بيها
كل شي فيها بمقدار محدد

تبقى النهاية الي يمكن تختلف عليها وجهات نظر المتابعين لها
بالنسبة لي جدا حبيت النهاية
كانت عندي افضل شي بالدراما كلها
نهاية روميووية جولييتية

في النهاية احب اشكر كل الي تابعوا معنا

اولهم والدة انوس ربي يحفظها و يخليها
دققت معانا الحلقتين الاخيرتين وباقي الحلقات و اعطتنا ملاحظاتها القيمة عن الترجمة
احب اشكرها من كل قلبي و اتمنى ان الدراما و الترجمة كانت بالمستوى المطلوب

و اكيد ما ننسى احلى و اطيب متابعين لينا
تابعو الدراما وشجعونا على اكمالها
من المتابعين المتحمسين للدراما 
الاخوات و الاخوة الاعزاء

جي يون
Toka chan  
كِنـازْ
 Mera 92
Maha
Kawaii Maria
عاارف
aliaamr
 monna

و آخرين تحت اسماء مجهولة نتمنى ان تكتبو اسماءكم حتى نوجه لكم الشكر دائما
شكراً على ردودكم الجميلة و تشجيعكم المتواصل
الي خلاني اترك بقية الاعمال الي بترجمها و اركز على هالدراما
و آسفة على التأخير و التقصير بحق هالدراما و بالتالي متابعيها


و طبعا متابعتنا المميزة
 Meme
اتمنى انها بدت بمتابعة الدراما بعدما كملت ترجمتها
و ان شاء الله تعجبها الدراما

و اكيد عضوة الفريق الجميلة
 Emily
الي دائماً تسعدنا بكلماتها و دعمها المستمر للفريق 
و اكيد تصاميمها مع اختها الموهوبة Kingdom Hearts
اتمنى هي ايضا تعجبها الترجمة و الدراما

و الرائعة 
Lilo 
 بتصاميمها الجميلة الي اضفت لمسة جميلة لهذي الدراما
و باقي اعمال الفريق بجهد ابداعي مميز

اقول لكم جميعاً
شكراً جزيلاً من اعماق قلبي على تشجيعكم و ردودكم الطيبة
هونتوني اريقاتو كوزايمس

و اكيد لازم اخص بالشكر استاذتنا ANOOS
ربي يوفقها و يعطيها العافية على تعبها و مجهودها الكبير في التنسيق و الرفع و الانتاج


 
شكراً جزيلاً للجميع على المتابعة
و اتمنى ما طولت عليكم

اتمنى لكم مشاهدة شيقة



هذه الكلمات كان قد تم نشرها مع روابط الحلقة الاخيرة للدراما
قد حذفها وجمعها مع بقية روابط الحلقات في موضوع واحد.


29 التعليقات :

  1. واخيراااااا انتهى مشروع اخر:!198
    بصراحة ماعرف يارقم هذا المشروع هههه
    بس اعتقد ثالث مسلسل تكملية ماشاء الله
    واحنا كلها ماصارلنا 3 اشهر :7
    عاشت الايادي الترجمة رائعه ولو اني ماكملت المشاهدة :-10 بس كلش اريد اشوفها واكملها حتى انه افكر اخذ يوم اجازة علمود اشوفها :!104

    يعني اذا هي والدتي خلصتها ب3 ايام وكانت اول متابعه تكمل مشاهدة المسلسل :-20
    حبيت فقرة انه هي تشجعنا وبنفس الوقت تقول ادققلكم ؟
    وحطت الدفتر وجلست تتفرج واذا تشوف غلطة تكتب الجملة وتقوول هذي بدل هذي
    اقوولها يا أمي الحلقة نشررررررناها مايفيد التدقيق
    مادام انتي حابة الشغلة خلصيها واوصلي لل10 و11 ودققيها لان بعدنا مانشرناها :!127

    اي ... بما انه انتي قشمرتيني وقلتي هاي الحلقة الاخيرة هديتج لعيد ميلادج الي كان قبل كم يوم " الجمعه الماضية " ... هي الاخت كانت ماتعرف انه عيد ميلادي واصلا كانت مخلصة الترجمة اول وتالي :-77

    اني اهديج هدية بمناسبة انتهاء مشروعج
    ولو هو انتي الي مترجمة الاغنية اصلا هههههههههههه :-73
    بس سويتلها كاريوكي
    وسالفة هالاغنية سالفة كبيرة
    بس هي اخذت وقت كبير مني واخذت يوم العطلة كله الوحيد الي عندي :-27
    بس الاغنية تسوووى وأثرت فيا مع اني ما اتابع الاغاني اليابانيه لان كلشي ما افتهم منها
    بس من صدك حلوة الاغنية وقررت ابحث عن الفيديو جودة عالية واخترقت اليابان واخذته من يوتوب اليابان نفسه :!123
    وبعد اكتمال الكاريوكي بعد ساعات ... اكتشفت انه فيه عدة نسخ ! ولقيت نسخة اطول وبيها كلمات اكثر بالنهاية ! :4
    فـ الي عندي جودة عالية والفيديو الاخر جودة منخفضة ! كييييييف ! فكرت فيها وقررت ادمجهم واضيف كاريوكي اكثر و تاااااااادااااااااا
    الفيديو النهائي
    للمشاهدة :
    http://vk.com/video210213239_165595822
    http://videobam.com/GcydP
    https://vimeo.com/68627775
    للتحميل :
    http://adf.ly/QjAl3

    لازم تشوفوه بجودة عالية والا ماحلو يصير مايبين الكاريوكي
    وطبعا لو تلاحظين انه الربع الاخير جودة منخفضة بس ماعتقد مبين انه اني دامجه فيدوات 2 في واحد خخخخخخ:-89

    عموماً اني طولتها وقلبت السالفة عليا:-!232

    عاشت الايادي مسسسسس أن عمل جباااااار :!133
    وبأنتظار المزيد من اعمالج الرائعه والمتألقة :!137 <<<< هذا شايل فجل ... مادري ليش يذكرني بسلفر سكاي من تكول ابيع شلغم خخخخ :-97

    ويوم الـ نور وتخلص مشروع كامل " عن قريب ان شاء الله "

    واليوم واخيرا كتبت كومنت طويل واشعر انه هذا الكومنت راح ينحذف نصه ويصير بيا مثل ما يصير بـ ميمي ههههه :-!220

    وطبعا بالنهاية احب اكول شكراً لكل من تابعنا وشجعنا وساعدنا :-!276

    ReplyDelete
    Replies
    1. واو :!197 جميل جدا الكاريوكي
      عاشت الايادي المبدعة :-!273

      اول مرة اشوفج تكتبين رد مطول
      البركة ب ميمي و ردودها المطولة بالمدونة
      ربي يعطيها العافية دايما تسعدنا بردودها :!127

      سانكيوو انوس
      هذا كله بفضل رب العالمين أكيد
      ربي يوفقك على جهودك وتعبك معانا
      :!129

      Delete
    2. هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
      وكتبتي مثلي جريده حوبي لك $$
      ياجمالكن بس انوس مس ان نور الهدى جميلات وعلاقتكن اجمل وربي $$

      نور ماعليييك بأنقل عدو القرق الكثير لك بس اصبري علي XXD

      Delete
  2. مسلسل جميل جداً
    ولإني متابعة للافلام الاجنبية والمسلسلات فأني اقول بإن الترجمة كانت ممتازة من حيث الحوار وترابط الجمل وقلة الاخطاء الاملائية
    فبارك الله بجهودكم ووفقكم الله ومن نجاح الى اخر

    ReplyDelete
  3. ياتاااااااااااااااا عاشت الايادي لكل من ساهم بالعمل العملاق هذا
    واعذروني ما اعرف اكتب خطابات مثلكم
    منين تجيبون هذا الحجي كله؟ هههههههههههههه
    هاي شنو الصور عاااااااااااااااااا
    :-!292
    تبا لكم قلبي الصغير لا يتحمل
    :!138
    سأردها لكم في يوم ما
    :!185

    ReplyDelete
    Replies
    1. ها اييييييي صح
      الغراب
      صار هذا ثاني مرة يجي طاري الغراب بالصور ونهديه الج :-!232:-!232:-!232:-!232

      عاشت ايدج مس أن طلعت عندج سوالف خباثة مدفونة ههههههههه :-!278

      Delete
    2. ههههههه باين جابت مفعول الصور :!113

      اكيد نور الهدى عدها 3 مشاريع ان شاء الله يكملو بالايام القادمة
      اتمنى لك كل التوفيق
      :!136

      Delete
  4. اااااااااااااااااه تذكرت شي
    بيوم الي سويت كاريوكي للحلقة 4 يمكن
    قلتي انه الحركات بيها معنى، يعني الغرض من وقفة كل شخصية بالنهاية الها تفسير
    بس ماحجيتيلي اياها لان بيها حرق احداث ... فـ تتذكريها لو لا؟

    ReplyDelete
  5. Anonymous18 June, 2013

    مشكورين واجد على الدراما الرائعه

    اختيار جميل مره

    ان شاء الله تكون النهايه سعيده

    تسلم الايادي الي شتغلت على الدرما

    ReplyDelete
  6. toka chan18 June, 2013

    ياربي مبدعه يامس إن العزيزه مااعرف شنو اكتب يعني وفيتي وكفيتي
    هالدراما عجبتني مره وبترجمتكم حبيتها اكثر يعني الكلام قليل في حقكم
    اني مثل نور الهدى هههههه مااعرف اكتب ردود طويله اصلاً مايطلع معي الكلام
    على العموم مبروك انتهاء المشروع مس إن والله يعطيكم العافيه
    شكراً أنوس وليلو على كل شيء
    اوتسكاري سما دشتا سوشتا اريقاتو قوزايمس لأحلى مس إن واحلى انوس واحلى ليلو

    ReplyDelete
  7. Anonymous18 June, 2013

    الدراما مرره جميله مرره حبيتهاا مرره
    يارب تتوب ابيها تحب الشرطي وتقعد معه مسكين راحمته !
    ي رب نهايتها سعييده ومع اني رحت وتليقفة وشفتها راو !!
    وشكرا على الدراما الجميله

    ReplyDelete
  8. ششششششكرا ومبروك انتهىىىىى
    المشروع ممكن الحلقه
    بجوده متوسطه

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. Omedetou Gozaimasu MissN-Senpai :-!280

    you really did a great job "otsukaresama Deshita" :!140

    God bless you + Anoos-Kocho Sensei + Emily-Senpai + Kingdom Hearts-Senpai + Lilo-Senpai + Nour Alhuda-Senpai + Sliver Sky-Senpai and all others Team members + our viewers from all of over the world :-!281

    So there are a lot of dramas from my Team's efforts still waiting for me to watch :!115

    Minasan no ExtraTranz Team, Hontoni Arigatou Gozaimashita :!133 .. Wishing you all & me all the best in our next projects :!100

    My best regards to you MissN-Senpai and to all of our team members and of course to our Kocho Sensei :-!299

    ReplyDelete
  11. صراحة فريق جدا مبدع
    ماشاء الله عليكم شغلكم حلو ومرتب
    مبروك انتهاء الدراما وبالتوفيق لكم


    نجي الحين للحلقة الي ابدا ابدا ماتوقعت نهايتها كذا
    بس كانت حلوة
    في ذي الحلقة
    فرحت
    وحزينت
    وقعدت انطق معا ( ايشترو ) من زود الاندماج

    بس في النهاية ماصار للدراما متعة الى من ابداعكم الرائع
    بالتوفيق يا احلى فريق

    ReplyDelete
  12. واكتمل مشروع جديد من مشاريعكم
    الدراما مرررره كانت روعة بجد يعطيكم العافية على اختياركم
    وتفانيكم في الانتهاء منها بسرعة واتقان ..كلمة شكرا ما توفيكم حقكم
    تسلم اياديكم حبيبات قلبي ^^

    ReplyDelete
  13. الف مبروك انتهاءكم من هذا المشروع الجميل
    صراحه تعليقاتكم خلتني اتحمس زيادة لمتابعة المسلسل
    الله يعطيكم العافية ويسعدكم ويريح بالكم دوووم^^
    شكرا جزيلا يا Miss N ,,
    شكرا جزيلا يا ANOOS ,,
    شكرا جزيلا يا Lilo ,,
    :!105

    موفقين يارب في كل اللي تتمنونه وتحبونه
    جاااااايووو
    :-!281

    ReplyDelete
  14. واااااو واخيرا وصلنا لنهاية هذه الدراما الرائعه
    اوميديتووووووو على انتهاء الدراما الله يوفقكم يا رب بجد استمتعت جدا بمتابعتها
    صراحة ماني عارفة كيف اشكركم
    على المجهود الي بذلتوه
    تستحقو اكثر من الشكر واقولكم يعطيكم
    العافية يارب وتمتعونا بدرامات اخرى
    وانتم في اتم صحة وعافية
    واتمنى لكم التوفيق والنجاح
    وهذا اقل شي يمكن اقدمه لكم
    وبانتظاركم في درامات اخرى

    ReplyDelete
  15. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


    الدراما الجممميله اللي من بديتوا فيها وانا متحمسه لها
    وكل مانزلتوا حلقه زاد حماسي لها وانا لسى ماتابعتها
    كل حلقه تعلقني فيها اكثر $$
    ومن شفت ان فيه بنات يتابعونها زاد حماسي بس اصبر نفسي
    باخر الحلقات خلاص الحماس وصل حدهـ XD
    ومن ردك انوس بالتاسعه ان ابدأ فيه تحمست هونتو ابدا وفيها وكنت خلاص
    بأشوفها بس قلت انتظر لنهاية الاسبوع الجاي اللي وقتها تنزل العاشره وابدأ فيه
    وكذا فقط يبقى لي حلقه مانزلت ويوم جاء الجد عجزت اشوفها
    قلت اللحين لي كم اصبر وعجزانه اصبر كم يوم XD
    وجد اللحين احمد ربي اني صبرت ولا كان الحماس طق وجلست اسب نفسي ليش ابدا على اخر شيXD
    ونزلت الحلقه الاخيره وكملت اسبوع وانا مابديت بالدراما ><
    كل ماتحمست وقلت بأشوفها يتسلط علي نومي فظيع XD
    لين قبل امس طقت تسبدي وبديت فيها مع اني مكبسه نوم
    ومن حماسي بغيت اشوفها كلها بيوم واحد بس ماقدرت :!115
    وكملت باقي الحلقات اليوم :!115
    ااااااااااااهـ وش اقول عن الدراما بس
    اتعب وانا اقول فخمه جميله روعه وش اقول بس $$
    حبيتها من كل كل كل قلب قلبي هونتو :!129


    باقي قرقي حرق ^^


    بالبدايه ماتوقعت انتقامها كذا ابدا
    وتوقعت للدراما قصه ثانيه XD
    توقعت فعلا فيه شيطان بالقصه وانها باعت له روحه
    ولا توقعت من بداية الحلقات ان الصحفي هو الشيطان ويوم يقول لها لاتنسين انك ماتقدرين تحبين قلت ابد هذا الشيطان يساعدها بإنتقامها بس شرطه ماتحب ولا ياويلها
    هههههههههههههههههههههه وش رأيكم بس بتحليلي العظيم XD
    بس مع الحلقات اكتشفت ان السلام على خيالي بس وتحليلي الجميل XD


    حبيت كيف خلوا شخصية البطله
    كيف تخليك شوي تحبينها وشوي تكرهينها
    شوي معها شوي ضدها
    شوي تقولين طيبه شوي تقولين العكس جد مبدعه هالممثله $$
    خاصه لما فجأه تقلب ملامحها ياساتر تقلب وحده ثانيه

    ReplyDelete

  16. يتبع حرق ^^



    انتقامها بالبدايه كنت منقهره منها وليش تذبحهم وشنو هالحقد اللي عليها
    كان اكتفت انها تخرب حياتهم بلاش تذبحهم وشنو ذنب اهلهم
    وخاصه ان بعضهم وخاصه اللي بالبدايه اعتذروا منها لما قالوا بس
    بس مع الحلقات جد ماالومها لو ذبحتهم من اللي سوه فيها الحقيرين :-!216


    كيف سلبوا حياتها كلها ببرود ولا كأنها ادميه والقهر ماسوت لهم شي
    توقعت هم ناويين الابو زوج اختها يبونه يموت واخرتها طلع لا يعرفونه ولا شي
    بس كذا عشان الحقيرين يرتفعون بمناصبهم كش عليهم :-!268

    اوجعت قلبي وهي تسمع لاعترافاتهم بعدين الوصخين الحقيرين الخايسين :-!265


    ذكيه ذكيه ذكيه البطله جد وعرفت كيف تنتقم من كل واحد زين مازين وكل واحد تعرف نقاط ضعفه وكيف اختارت لكل واحد طريقة غير عن الثاني واللي تناسبه
    حبيت مساعدة الصحفي لها $$
    وياهو تأثرت بموته وشوي وعيوني تغرق من موته *^* ابد ماتوقعت يموت وخاصه انه معها
    وكيف اهتمامه فيها وحرصه عليها ويوم يقول للشرطي اهتم فيها *^*


    البطل اااااااهـ وش اقول عنه بس :!164
    لقد وقعت بغرامه ومحد سمى علي XD
    ببداية الحلقات ابد ماكان داخل مزاجي هو وشعره وشنبه
    بس بعدين وقعت بغرامه
    وحبيتهم مع بعض $$
    عاد هذي اول دراما اشوفهم مع بعض وحبيتهم جد $$
    حبيت حرصه عليها بالنهايه
    وكيف حبه لها ونظرات الخوف لما يبحث عنها مايلقاها وجنونه بالبحث عنها $$


    مديرة تبع الحيوانات حيوووانه وربي كرهتها بقوووه
    وطلع كل شي من رأسها وتعرف انها مظلومه وماتكلمت جعلها اللي ماني قايله :-!274
    وتعتذر بعد :!175 بعد ايش بعد ماهدمتي حياتها..!! بعد ماجلست بالسجن 14 سنه..!!
    هنا صحت من تأثر وصدمة البطله صدمتها كانت قووويه
    مديرتها مديرتها..!!
    اااهـ ياجرحها بس :-!216

    ReplyDelete

  17. يتبع حرق ^^


    النهايه عجبتني عجبتني عجبتني وبقوووه
    جد تمنيت تموت وهذا افضل لها ولا بتعيش طول حياتها بعذاب وبألم نفسي قاتل
    فوق تدمر عايلتها ذبحت كمان فيه اشد ..!!:-!216
    اللي انقهرت يوم بغت تذبح نفسها بس لحق عليها البطل
    وكنت اتمنى تذبح نفسها بس قبض عليها *^*
    وفرحت اللي هربت
    وموتهم مع بعض مررررررررهـ حبيته
    هي خلاص ترتاح
    وهو بدال مايتعذب بعد موتها وخاصه مات قبلها قدامه صديقه وبعده رئيسه
    واللحين حبيبته فيموت معها افضل من بقائه حي
    فأنا مع النهايه وبقوووهـ :!172


    ام شعر قصير مثل حالتك مس ان كانت رافعه ضغطي ببداية الحلقات
    بس كأنها بعدين صارت وش حليلها ^^"
    وصديق البطل صاحب البار ماله دور مهم بالدراما..!!
    مستغربه على اي اساس مخلينه بالبوستر..!!
    بس اضاف اشياء للدراما XD



    اااااااااهـ جميله الدراما هونتو ماكان ودي تخلص من جمالها $$
    حبيت كل شي فيها $$
    مافيها تمطيط او ملل او رومانسيه ماصله $$
    اعتبرها من ضمن الدرامات الجميله عندي واللي ممكن اتابعها مره ثانيه وثالثه $$


    جدا سعيده كونكم حجزتوا للبطله دراما ثانيه جدا حبيتها$$
    وكمان افلام دراما البطله نودامي $$
    وسعيده كذلك ان البطل اعجبك مس ان يعني نقدر نقول ان شاءالله تكثر اعماله هنا :!172


    يعطيكم العافيه على اختيار الدراما هذي بالذات $$
    ترجمتكم ماعليها ماشاءالله وشغلكم كذلك $$
    اريقاتو على كل ثانيه عملتوا فيها على الدراما هذي $$
    اوتسكاري ساما ديشتا :-!276

    ReplyDelete
    Replies
    1. واو .... رد يفرح القلب ... سمعتي مس أن ... حتى تتحمسين اكثر لترجمة درامات جديدة ^^

      Delete
  18. اقصد افلام البطل مو البطله XD

    ReplyDelete
  19. :-!257:-!257:-!257:-!257

    قعدت ثلاث أيام وأنا أتابعها

    طول ذي الأيام فيساتي عبارة عن كل الاسمايلات في قائمة الابتسامات
    :-!283

    وكمان الأوست تبعها.. بس أسمعها وانا قلبي يعورني

    أبغى أعلق ع الدراما بس ماادري وش أقول

    الانتقام.....
    صدق من قال (إذا أردت أن تنتقم أحفر قبرين.. لك ولمن انتقمت منه)

    صحيح فيها شبه من ريفنج بس دائما الدراما اليابانية تتفوق بحواراتها وايجازها
    وبقلة الحلقات 11 حلقة جربت فيها كل المشاعر.. سعادة حزن حب كره

    آآآآآه ماادري وش أقول كمان
    توني مخلصة الدراما وحاسة بالإيتامي :(

    باقي كلامي عن الدراما وأحداثها ..

    تاماكي صاحب الصوت الجميل والفيس الجميل أبدع بدوره وخوفه عليها
    ميكو أبدعت صراحة بتعابير وجهها خاصة لما تكلم التلفون..
    انخرعت كيف شخصيتها تتغير لما تحاول الانتقام.. ولما تكون مع تاماكي(ماشيما) فيسها يكون جميل وكيوت:!115 تخليني أشك انها هي نفسها اللي قبل كم دقيقة قتلت واحد :!113

    والنهاااية
    :-!216

    يوم تقوله/ اي..اي..ايشيتارووو
    وتطلع لك السونق: ايشيتاروو تي يو انتا نو كوتوبا وا.. سايورنارا يو ريمو كاناشييييي
    :-!227:-!227

    بعدين ذكريات الأوقات اللي كانوا فيها مع بعض
    بعدين مسكته لها تنفك
    :-!257:-!257

    السونق أتعب وأنا أقول عنها انها جميلة وابداع..

    والدراما كان

    اريغااااتووو مينا ع ترجمة الدراما الرائعة والشكر موصول لأنوس نو أوكاسان ♥ ^_^

    أنوس تشان.. أريغااتو ع ترجمة الـ(pv) كلماتها جداً رائعة.. وتصيح T_T

    والله عندي كلام كثير..
    وهذا اللي قدرت عليه

    اوتسكاااري مينا
    ويعطيكم ألف عافية ويحقق لكم كل أمانيكم

    لكم :-!246

    ReplyDelete
    Replies
    1. ههههه سعيدة لانها اعجبتك بس الاغنية مو اني ترجمتها ... اكيد بترجمة المبدعة مس أن .. انا بس سويت الكاريوكي والتأثيرات الي بالاغنية يعني كيف الحروف تصير عليها تأثيرات مع الغناء ^^

      Delete
  20. عساكم على القوة
    صراحة كانت دراما جميلة

    واختياراتكم دائما مميزة للدرامات

    احلى مدونة بدون منازع

    ReplyDelete
  21. الله يعطيكم العافيه ويسسعدكمم^^

    ReplyDelete
  22. ربي يعطيكن العافيه

    ReplyDelete
  23. يعطيكم العافية اختيار جميل و الدراما جميلة و تعور القلب TT______TT
    حرق/ مع ان النهاية مو سعيدة لكن عجبتني و هي اكثر شي معقول انه يصير، اكثير شي حزنت عليها و على الصحفي مره كيوت يوم ساعدها :"
    و ماشيما طبعا مايحتاج امدحه (/////▽/////)♡♡

    شكرا لجهودكم مع انكم ترجمتوها قبل سنتين بس الشكر مستمر للان زي ما انتو شايفين باقي فيه ناس تستمتع فيها *^*!

    ReplyDelete