بعد تفكير طويل توصلنا الى قرار مؤسف

By أبريل 01, 2014




خلال عام كامل استطعنا تقديم الكثير من الترجمات والانتاجات الجميلة للفن الياباني  
ونتمنى انكم قد استمتعم به كما استمتعنا نحن بتقديمه  

ولكن 
بعد تفكير طويل توصلنا الى قرار مؤسف وهو اننا وبسبب انشغالنا وحياتنا الخاصة وظروفنا  
قررنا ترك الترجمة 
 انا ANOOS و Miss N 
 لانها تأخذ من وقتنا الكثير على حساب حياتنا ومسؤولياتنا  
لذا سيكون هذا اخر موضوع نطرحه في المدونة  
وهذه هي نهاية فريق اكستراترانز



ولمعرفة الاسباب الحقيقية لهذا القرار ... أضغط هنا

وفي النهاية
نوجه شكرنا و امتنانا العميق لكل من تابع اعمالنا و استمر بتشجيعنا على مدى الايام  
شكراً لكم جميعاً و الى اللقاء 






85 comments

  1. وقفتوا قلوبنا

    حسبي الله على بليسكم

    ههههههه ^_^

    ردحذف
  2. والله بغيت اصيح سملى عليكم وربي يحفظكم
    ومنجد ارتعععت
    والله يسعدكم

    ردحذف
  3. اوول شي فرحت لكم من اعمااق قلبي ..

    قلت اخييراً بياخذون إجاوه رسميه لمده وبعدين بيرجعون .. وفتحت الموضوع اقراه قلت صح بياخذون إجازه لكنها نهائيه ...

    حزنت لأنني بأشتاق لكم وبنفس الوقت فرحت لكم لأنكم بترتاحون

    ثم تظهر كذبه ابريــل ................................

    مازا افعـــل لكــــــــــــم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

    و مبرووك دخولنا لشهر ابرييل >> ككف

    انا امشي على الهجري الميلادي لسه ماعرفت له ><

    هههههههههههههههههههههههههه ربي يسعدكـــــــــــم و كنت حاسه إنها مزحه من نوع آخخر ..

    نااااااااااااههااااااااااااااااههاااااااااااااااااههااااااااااااااااااااااااااااا ......

    هههههههههههههههه وبعد كاتبين لنا اغبيــآء ابريل ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

    حساابكم بعديين بس اول شي ردوآ عليه ... >> تروح تجهز ادوادت الحرررررررب ..

    ردحذف
  4. صدمتووووووني ..:(

    بس الحمدلله .. طلعت كذبة أبريل :)

    بالتوفيق لكم يا جميلات

    ردحذف
  5. غير معرف01 أبريل, 2014

    اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا انصدممممتتتتت
    هههههههههههههههههههههههههههه بس خطيره
    الله يسعدكم

    ردحذف
  6. :4 يحرء حريشكن
    اول ما قرأت الموضوع انصدمت وقلت لا مو معقول نكون بلا الفريق الرائع :!109
    لبينما فتحت الصفحة
    وقرأت التعليقات برد قلبي شوي
    وفقت من الصدمة احم قصدي الكشة
    :-!265
    انتوا فريق رائع شكرا لكم لكل اعمالكم
    :-!212
    اتمنى لكم التوفيق في كل شيء
    احبكم
    :-!294

    ردحذف
  7. أكرهكم
    وقعتوا قلبي حسبي الله على إبليسكم TT^TT

    بغيت انجلط والله

    ديمو، مقبولة

    أتمنى لكم التوفيق

    ردحذف
    الردود
    1. تعــــــــــــــــــــالي .. انتي هذييك ماسسو ؟؟؟؟

      حذف
  8. هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
    والله أنكم محشششييين يآخييي
    من شفت الصوره الرماديه ذي قلت بنفسي واضضح مقلب
    مستحيل نآسسس قميلين كذا يتركون الترجمه
    هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

    ردحذف
  9. هيهيهيهي أنا بفرجيكم .. راح أنشره على التويتر وأحط هذه الصورة كصورة شخصية مؤقتاً إنتقاماً لكم T^T

    ردحذف
  10. اوه شت ..! حدا يمزح بهيك مزااح

    ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

    كذبه ابريل

    ردحذف
  11. غير معرف01 أبريل, 2014

    صدمة اول ما صحيت
    بس الحمدلله مزحة طلعت

    الى الامام اكستراترانز احبكم

    ردحذف
  12. ههههههه حرام عليكم
    جد حزنت من جد
    خليتوني أصدقكم
    بس الحمد لله كنتوا تمزحوا..

    ردحذف
  13. هههههههههههههههه اوووووووووووه الله يصلحكم بس قلبي وقف وااااااو
    ااااااه من الصدمه احتريت وما ادري وش جاني وااااو جتني في اقل من ثانيه مساعر كثيره ما اقدر اوصفها لكم خزن على خوف على صدمه ههههههههههه وربي وربي ما اقولها كذب قريت الخبر وحسيت شعر راسي وقف ههههههه الله يصلحكم بس لعد تعيدونها نره ثانيه ااااااااخ
    ههههههههه وفي نفس اللحظه جتني افكار كثيره كيف اعيش بدون مدونتكم افكار كثييييييييره في اقل من ثانبه خخخخخخخخخ
    صدمتونا مررررره
    خاصه مدونتكم حاطاها بالمفضله عندي لا لا مستحيل نقدر نعيش بدونها جدا جدا مدونتكم جميله واعذروني على قلت ردودي بس راح ارجع اعلق
    احبكم جدا جدا جدا ولعد تعيدونها الله يصلحكم بغيت انجلط =_=

    ردحذف
  14. بغيت اصيح حرام عليكم خرعتوني T^T

    توني داخله اشوف الجديد وانصدم بالخبر

    قلت ليه كل فريق يترجم ياباني يوقف !!

    بس بعدين حسيت انه فيه شيء غريب ليه الاسباب برابط لحالها ؟ ههههههه

    يله كويس انها مزحة هههههههه

    يعطيكم العافية دايما

    ردحذف
  15. :-#E16اوووووه كذبة ابريل يوكّاتاااا ^ ^ هونتوني بيكُري ماشتا
    انووس ومس ان لو شفتوا ردة فعلي اول ما شفت العنوان أكيد ترحموني :-!257
    ههههههههههههههههه
    :-#E16 نعيش وناكل مقلب جديد كل سنه ان شا الله <<<لا تصدقوا ما نبغى مقالب ارجوكم

    ردحذف
  16. والله من جد مزحه حلوة ولكن كانت ثقيله على قلوبنا الف شكر اخواني على مجهودكم الجبار لانتاج هذه الاعمال اشكركم من كل اعماق قلبي واتمنى لكم التوفيق والسعاده طيل حياتكم

    ردحذف
  17. T^T الوداع لقد سقط قلبي

    ^_______^

    ردحذف
  18. هههههههههههههههه حبينا نشوف ردود افعالكم :-63

    حبيت كل التعليقات وردود الافعال :-73

    ردحذف
  19. اووو على طول قلت بنفسي لسا باديه احب اليابان /كدراما/
    الا المترجمين بيوقفون، عورني قلبي خخخخخخخ
    شكراً لكم على جهودكم وموفقين دائما وابدا

    ردحذف
  20. ححسسسبي الله على عدووووينكم وقفتووا قلبي صاح1 صاح1
    قسم شوي واصيح أفضل فريق ترجمة مر علي أنتم والله
    أتوقع لو توقفون بسوي حداد عام كامل خخخ
    المشكلة بكل مكان كذبة ابريل وكذبة ابريل بس ماربطت ولاتوقعت على طول انشلع قلبي ض1
    الله يسعد قلوبكم ويوفقكم لخيري الدنيا والآخره زي ماتوسعون صدرونا :" ق1ق1

    ردحذف
  21. غير معرف01 أبريل, 2014

    ليش تعملوا فيا كده
    حرام عليكم
    :!170

    ردحذف
  22. لمن شفت الخبر :!109
    وقفتوا قلبي :-!224
    اخيرا الاقي ناس تهتم بالفن اليابااني و دحين يوقفوا و انتوا مرررة مبدعين في الانتاج و الترجم
    :-!294
    كنت راح اصيييييييح و انشر الخبر و اجلس منكدة و مقهورة
    بس الحمد الله انها كانت كذبة ابريل <<<< دوبي دريت اننا دخلنا ابريل
    انا امشي بالهجري ماا اعرف شي بالميلادي
    نعيش و ناكل غيرها ان شاء الله
    بالتوفيق يا احلى فريق و مبدعيين :-#E33
    التقاط صورة تذكارية يلا كلكم قولوا نيي :-!295
    مستحيل انسى دا المقلب الثقيل
    ا

    ردحذف
  23. :!288
    ���� اول ما قرأت سرت افكر شو اكتب -:35. -:34
    وقلت خلني اشوف شو كتبوا في التعليقات هذا قبل ما افتح الرابط للسبب الرئيسي
    ومن التعليقات كأني افهم انها مو حقيقة قلت خليني أتأكد من الرابط للسبب الرئيسي وطلعت كذبة يلا خربتها على حالي

    ردحذف
    الردود
    1. :-35 :-34 انا ما كان قصدي الابتسامة الي طلعت بالتعليق انا قصدي أني أبكي

      حذف
  24. غير معرف01 أبريل, 2014

    طاح قلبي لماقريت الخبر لا ماااصدق اشوى انها كذابه ابرايل:!102

    ردحذف
  25. هههه
    وانا فكرته حقيقة
    طلعنا مع حمقى ابريل
    خخخخخخخخخخخ
    خ
    خخخخخخخخخخخخخ

    ردحذف
    الردود
    1. GAAAAAAAAAAAAC !!
      well played community Gods, well played
      It's just an April Fools joke right?.. right? O__O

      https://lh6.googleusercontent.com/-HnQWBITHI-s/UzqR5oVCDbI/AAAAAAAAE4Q/IujfdoDlLkU/w500-h281-no/miku+flips+the+bird.gif

      حذف
  26. غير معرف01 أبريل, 2014

    حسيت انها كذبة نيسان ههههههههههه وكان اول مقلب من اكستراترانز
    وبالرغم من هيك انصدمت خصوصا الموضوع كان متعلق بالاعتزال ><
    الله يعطيكم العافية ع كل جهودكم وواصلو ونحن معكم
    تقريبا انا شفت كل اعمالكم واختيارتكم دايما جميلة
    شكراا وكل كذبة نيسان وانتو بخير ^^

    ردحذف
  27. ولو إني أتابع القليل من الدراما اليابانية، للآن فقط تابعت 4 درامات، بس كلهم من عندكم

    لست متابع يومي أو شهري لكم، لكني زعلت في البداية :D

    أجل كذبة إبريل :)

    ردحذف
  28. تم اصطياد الجميع بهذا المقلب هههههه

    ردحذف
  29. يا شقووول
    تنحت وسويت بملامحي فلم هندي وحالتي حاله
    زين اني داخله السبب الحقيقي ولا كنت مكمله على الفلم الهندي
    هههههههههههههههههههههههههههه

    ردحذف
  30. يالله قلبي عووووووووووووووووووووووووووورني :-25
    الحمدلله طلعت كذبه :!104
    استمرووووووو ي احلا فريق للترجمة اليابانيه :-65 :-82

    ردحذف
  31. غير معرف01 أبريل, 2014

    هبلتوني قلت الحين وشلون اتابع legal high

    ردحذف
  32. غير معرف01 أبريل, 2014

    ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

    وربيؤ لما فتحت المدونة فقدت نص 10 سنين من عمري كككككككي

    وبكل حزن فتحت رابط السبب الحقيقي بس قريت كذبة نيسان الابتسامه شقت وجهي هيهيهيهيهيه

    ردحذف
  33. وقفتوا قلبِي لوهله T_______T !!
    هفف الحمدلله مب صدق :""""""

    ردحذف
  34. غير معرف01 أبريل, 2014

    ههههههههههههههههههههههههه يالله مو طبيعين قتلتوني ضحك
    من جد صدقناكم لعبتوها صح

    ردحذف
  35. غير معرف01 أبريل, 2014

    بكييييييييييييت

    ردحذف
  36. غير معرف01 أبريل, 2014

    الله يوفقكم وين ماتكونون وبصراحة اسمتعنا وياكم حيل
    ضيقتوا صدري بهذا الخبر لكن على مدار سنة كاملة ماقصرتوا ويانا مشكورين والله يعطيكم العافية
    راح اشتاق للمدونة كثير

    ردحذف
  37. صدمتوني
    قلت اخيرا لقيت فريق يترجم الدراما اليابانية و الان بيوقف
    اتمنى ما تعدونها

    ردحذف
  38. غير معرف01 أبريل, 2014

    ???????

    ردحذف
  39. غير معرف01 أبريل, 2014

    لم يتفطن للوهلة الاولى انها كذبة الكثير منا

    ردحذف
  40. ههههه خوفتوني يعطيكم العافية

    ردحذف
  41. غير معرف01 أبريل, 2014

    ههههههههههههههههههههههههههه والله صدقت بغيت أنهار :(
    الله يعطيكم العافيه والله من أفضل المدونات للفن الياباني
    الله يسعدكم

    ردحذف
  42. اتوقع اني أخر وحدة عرفت انها كذبة
    قريت الخبر في الصبح عالسريع ورحت الجامعة مكتئبة من فين ألاقي مدونة جميلة تبارك الرحمن زي حقتكم وقاعدة أفكر في الاسباب قلت شكلهم بيرتاحو:"(
    لين رجعت العصر وربي فرجها XD
    الحمدلله انها كذبة لا عاد تسوونها

    ردحذف
  43. صدمتووووووني
    من جد خفت وانفجعت صراحة
    مرا ماقدر اتخيل انكم تقفلو المدونة خلاص سارت عادة اني ادخل واشوف اش الجديد
    وبليييز لا تعيدوها مرا ثانية من جد شى يفجع >_<

    ردحذف
  44. ههههههههه
    وقف قلبي

    ردحذف
  45. غير معرف01 أبريل, 2014

    you gave me heart attack :"(

    ردحذف
  46. غير معرف01 أبريل, 2014

    جد صدمتوني انا الى الان ماني مستوعبه مافهمت السالفة الا لمن شفت التعليقات قمت اصيح جد انتم فريق مايتعوض ترجمتكم شغلكم كله رااائع انتم احسن فريق بس جد وقفتم قلبي هههههههههههه

    ردحذف
  47. يالله جد لوهله جتني بكيه

    انتوا الفريق الوحيد اللي خلاني اهتم اتابع الدرامات اليابانية

    اختياراتكم اغلبها جميل وترجمتكم كمان جميلة

    الحمدلله ان الموضوع طلع كذبة نيسان T⌒T

    ردحذف
  48. غير معرف01 أبريل, 2014

    في البداية انصدمت :\ بس الحمدلله طلع مقلب هههههههههههههههههههههههههههههه xDD
    صراحة ترجمتكم مرة كويسة و ان شاءالله تستمروا ^^

    ردحذف
  49. غير معرف01 أبريل, 2014

    الحمدلله طلع مقلب هههههههههههههههههههه

    انتوا الفريق الوحيد اللي خلاني اهتم اتابع الدرامات اليابانية

    اختياراتكم اغلبها جميل وترجمتكم كمان جميلة

    ردحذف
  50. guys you're so mean ; A ;
    you fooled me XD
    thanks god this is not true X3
    ganbatte ~

    ردحذف
  51. حرام عليكم كثير خوفتوني :!192 ياربي قلبي قريب طلع من مكانه اعععععععععععععععععععععععععع حسيت انه احد من العائلة راح يفرقنا :-!227 اخس لعبتوها امنيح انوس ومس ان :!196

    ردحذف
  52. غير معرف02 أبريل, 2014

    جد جد طيحتو قلبي هيك عماتو فيني
    :-26
    :!138
    ربي يهديكم

    وبالتوفيق دائما^^
    :-82

    ردحذف
  53. كدبة كانت جميلة بس انا كنت متوقع انها تكون جد من سداجتي رحت اشوف المكتوب بس لما شفت كلمت اضغط هنا استغربت كيف ممكن يتقفو وبدهم ندوس على الرابط اكيد عم يمزحو بس عمري ماشفت مزح وحش مثلو

    ردحذف
  54. الله يرجكم وقفتو قلبي والله

    ردحذف
  55. عساكم بخير قلبي وقف ؛-؛ حسيت جد لانو ما دخلت الرابط الا بعد ما نزلت للكومنتات
    فررررحت من قلبي ما اتخيل فراقكم والله مع اني متابعه صامته لكم ؛-؛
    حسيت بتقصري اتجاهكم
    قومين

    ردحذف
  56. >.<" ميناااااااااااااا باااااااكا
    والله بغيت أبكي وانهبل
    حرام عليكم تلعبون بقلبي الصغير
    أهئ اهئ اهئ اهئ *لسى تبكي مو مستوعبة الموضوع *
    ديموووو يوكاتا
    اصلا لو فكرتوا تسووها بذبحـكم !!
    امزح امزح قصدي بموت وأفتك
    Xx"D
    لسى فيني خوف الله يهديم ماينمزح في هالامور *آخذه السالفه جد *
    هههههههههههههههههههههههههههههههه
    الله يحفظكم لآكسسترا ترانز ويحفظكم لقلوب عششاقكم 3<

    ردحذف
  57. وربي بغى يوقف قلبي كذبه ابريل ما حبيتها ههههههههه
    الحمد لله إنكم مستمرين يعني عملكم اكثر من رائع والفانز اعدادهم كبيره بالنسبه لمدونتكم لأن مدونتكم بالفعل مدونه سوباراشي وغير كذا أنوس ومس إن مافي كلام يوفيكم حقكم غير اني احب عملكم السوقوي
    داكارا هونتوني يوكتاه سورني قبمرتيه كودساي
    واتاشي أو ون شيو زتو
    اكستراترانز دايسكي :-!246

    ردحذف
  58. غير معرف02 أبريل, 2014

    جد جد م اكذب عليكم انسدت نفسيتي وتضايقت وحسيت اني انا السبب بس مدري ليه *^*

    احبكم والله يسعدكم

    ردحذف
  59. ههههههههههههههه.. حلوة ماتوقعتها
    كنت شوي بصيح احب ترجماتكم كثير....... بس حلوة ههههههههههههههههههههههه

    ردحذف
  60. اول ماقريت الخبر حسيت قلبي وقف وجلست تقريبا 5 دقايق وانا ما اتحرك اتخيل حياتي بدونكم بعدين كملت قراية استغربت من الرابط وقلت ممكن الاسباب طويلة بعدين شفت التعليقات كلها ضحك استغربت وفتحت الرابط والاقي كذبة ابريل
    وتلقائي بديت اضحك هههههههههههههههههههههههههههههه
    الله يخليكم لنا ان شاء الله

    ردحذف
  61. وآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآو انوسس و مسسزز كذذبه ابريل طلعت متابعين كانو مختفين نياهاهاهاهاهاهاها ....

    اتخيل اشكالكم تقرون وتضحكون الضحكه الشريره علينا هههههههههههههههههههههههههههه

    ردحذف
  62. غير معرف03 أبريل, 2014

    الله يهدينا ويهديكم
    http://islamqa.info/ar/books/90610

    ردحذف
  63. غير معرف03 أبريل, 2014

    يااااااااااااااااااااااااااااااء ناني سوري هيدوووي
    مشت علي كنت بصييح , ظريفه مره xDDD

    ردحذف
  64. يا إني شهقت شهقة.. الله يهديكم..
    قلت ياااه باقي لهم شهر وتكملوا سنة على افتتاحكم للمدونة.. وكذا تنسحبوا *فيس يصيح*
    أصلاً أنا مصدعة .. وخبركم زادني صداعًا >_<

    ديمو ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
    عليكم مقلب صراحةً..

    ويحليلي مافتحت الرابط.. بس من التعليقات.. رحت فتحت الرابط.. وأشوف المقلب تبعكم هههههههههههههه

    والله انكم رهيبين..
    مينا دااااااااايسكي هوونتوووني ..

    مفاجئة جميلة منكم..
    :)

    ردحذف
  65. هههههههههههههههههههههههه يا الله شوي وابكي الحمدلله مقلب XD

    ردحذف
  66. اومنتشي03 أبريل, 2014

    مع الف شكر لكم لكل عمل قمتم به
    وحزنت ايضا سنفتقدكم
    هونتوووووووني اريقاتوا
    فعلا قلبي طااااااااح
    اتمنى لكم حياه سعيده

    ردحذف
  67. من زمان مو داخلة المدونة لانشغالي باختباراتي بس صج صج وقفتو قلبي على هالجذبة الله يسامحكم ويخليكم لحبايبكم

    ردحذف
  68. قلبي طاح من الفجعة مادري وش كان بيصير في بس الحمد الله انة كذبة ابريل يالة نعيش وناكل غيرها

    ردحذف
  69. T T
    حسبته حقيقي! الحمدلله إنه مجرد كذبة
    ~
    مُمْتنة لكم يَ رائعين

    ردحذف
  70. غير معرف05 أبريل, 2014

    أتمنى منكم قدر المستطاع الإستمرار وعدم الإنقطاع النهائي حتى لو في يوم أشغلتكم الحياة استمروا ببطْ لأن الفن الياباني إنقرض من المنتديات العربية ومستمر معكم فقط

    ردحذف
  71. غير معرف05 أبريل, 2014

    صدق صدق صدق يبغى لكم جلد من الدرجة الاولى مو سياحي(دموع ومشاهق) من جد
    طيحتو قلبي انتوا الفريق الوحيد اللي اختياراته روعه وبحت ياباني وخسارتكم شي مو هين بالنسبه لي (عصاية بمسامير ورشاش).. قد ماودي اجلدكم بس الفرحه بإنها نصبه شفعت لكم (قلب)..هونتوني دايسكي
    نادية

    ردحذف
  72. غير معرف05 أبريل, 2014

    ههههههههههه منجد حزنت في البداية >< يلاا نعيش وناكل غيرها

    ردحذف
  73. أريقاتو لأنها كذبة:-!244

    ردحذف
  74. غير معرف09 أبريل, 2014

    بصراحة تضايقت ^^" ... مع أني ما أتابع لكم .. بس طحت مره على صفحتكم بالصدفة وحملت منها
    وهذي ثاني مره أطيح عليها ، بعدما شفت كذا موقع "أونلاين" لكن أغلب اختياراتهم للدراما ما أعجبني أو يجي الياباني فيه قليل
    فعلاً ، شكراً على مجهودكم :") وحسن اختياركم وانتقائكم

    ردحذف
  75. نتمنى ان تتذكرونا دائما فى اوقات فراغكم ان استطاعتم فسوف نفتقدكم كثيرا
    بالتوفيق باذن الله :)

    ردحذف
  76. الله يسامحك شوي وابكي ....اشووا انه مقللب

    ردحذف
  77. هههههههههههههه حرااااااااااااااااااااااام عليكم قسما بالله انا جايه متأخر و مش واخده بالي و دلوقتي انصدم
    حرررررررررررررررام

    ردحذف
  78. أنهبلت خشتي طاحت بالارض اشوى انه كذبه :!102

    ردحذف
  79. هههههههههههه انهبلت جايه ب هاوش
    قلت امداني افرح اني القى مدونه تترجم ياباني اخرته بيصكرونه :(
    الحمدلله انه مقلب

    ردحذف

اعمالنا