آخر اعمالنا

" فريق اكستراترانز - أكثر من 3 سنوات من العطاء المستمر "

Kinkyori Renai ~ Season Zero ~ مترجمة كاملة





معلومات عن الدراما
___________

عنوان الدراما بالإنجليزي : Close Range Love: Season Zero
عنوان الدراما بالروماجي : Kinkyori Renai ~ Season Zero 
كذلك تُعرف بـ : Close Range Love, Short Distance Love
العنوان بالعربي : حُب قريب المدى، حب قصير المسافة
عدد الحلقات : 12
النوع : رومانسي
تاريخ العرض : 19 يوليو 2014
قناة العرض : NTV

مقتبس عن مانجا "Kinkyori Renai" من تأليف ميكيموتو لين
الدراما هي بريقول "prequel" لفيلم بنفس عنوان المانجا
 من بطولة Tomohisa Yamashita (يامابي)
كذلك هو يظهر بالحلقة الاولى من هذه الدراما بدور أستاذ في المدرسة الاعدادية.


نبذة عن القصة
__________

 في المدرسة الثانوية، ساكوراي هاروكا و ميري و كاناتا أصدقاء حميمين تربطهم علاقة قوية
حتى إن جميع من في المدرسة يحسدهم على علاقتهم
بشكل مفاجئ تعود أخت هاروكا غير الشقيقة (لا تربطهم رابطة دم) الى اليابان
ريريكو و التي غابت عن اليابان لمدة طويلة و الآن تبدو جميلة جداً حتى إن الناس إنبهروا بجمالها
بوصولها تتوتر العلاقة بين الاصدقاء بشكل غير متوقع.


مخطط الشخصيات
____________


العاملون على الترجمة 
____________

الترجمة العربية : TvjyjxqSuju

إنتاج و رفع الهاردسب : ANOOS




روابط التحميل 
_________

الجودة العالية  HD 720p
المشاهدة المباشرة Online



ملفات الترجمة : Subscene أو Box




35 التعليقات :

  1. يامابي خلاني أشوف الحلقة
    شكرا لكم على الترجمة
    إختيار موفق للدراما شخصياتها تشجع للمتابعة والقصة جيدة

    ReplyDelete
  2. اوتسكاري سامااا ♥♥♥

    ReplyDelete
  3. يكفي ان يامابي موجود ...
    بس بسأل هل للمناجا انمي ؟؟؟
    الف شكر لكم على اختياراتكم الرائعه كالعاده

    ReplyDelete
  4. اريقاتوا~
    الله يوفقكم إلى ما يحب ويرضى~

    ReplyDelete
  5. يعطيكم العافية
    دراما لطيفة .. حمستني ع الفيلم
    ♥_♥ يامابي كاكووي

    ReplyDelete
  6. مشروع جديد
    ساراه فيما بعد
    شكرا لكم

    ReplyDelete
  7. تسقووووووووووي شكرا لكم ع الدراما الرائعه يعطيكم الف عافية

    ننتظر باقي الحلقات منكم بفارغ الصبر
    و هل الدراما فقط 4 حلقات مافي جزء ثاني ؟

    ReplyDelete
    Replies
    1. لا ما اعتقد فيه جزء ثاني
      هي الدراما عبارة عن قصة جانبية للفلم على الاغلب
      يعني اذا تريد تشوف شي مكمل الها او على نفس النمط تابع الفيلم بعد عدة اشهر بالتأكيد لما يكون متوفر

      Delete
  8. يامابي ذكرني ب لي مين هو الی الان يمثلوا دور طالب المدرسه مع ان الاثنين اعمارهم كبيرة واشكالهم كبيرة ماتوحي بطلاب مدرسه بس لاني فانز الاثنين يعني اكيد راح اشوف كل دراماتهم وافلامهم
    اتمنی انكم تحجزوا الفليم
    شكرا

    ReplyDelete
    Replies
    1. العفو و لكن يامابي يمثل دور استاذ بمدرسة ثانوية و ليس طالب بهذه الدراما و الفيلم
      و الفيلم الله كريم منا الى ان ينعرض و ينزل له ديفيدي وقتها ان شاء الله نحجزه
      حالياً احنا حاطين اشياء كثيرة

      Delete
    2. اوة اجل القصه كذا لان قريت انهم مثلوها بمدرسه ثانويه توقعته طالب انا حملت الحلقه وانتظر باقي الحلقات عشان اتابعها ورى بعض

      Delete
  9. هل من الممكن ترجمة هذا المسلسل Amachan

    ReplyDelete
  10. يامابي :-65
    شكرااااااااااااااااااا على الحلقة
    جزاكم الله كل خير

    ReplyDelete
  11. اريغاتووووووووووووووووووووووووووووو

    ReplyDelete
  12. لو ممكن ترجمة فيلم L-DK
    لاني تعبت وانا ادور عليه بليزززززز

    ReplyDelete
    Replies
    1. الفلم مانزل حد الحين

      Delete
  13. كتييييييييييييييرحلوة الحلقة <3 <3<3
    والممثلين كتير حلوين <3
    يعطيكم العااافية على الترجمة

    ReplyDelete
  14. يامابي ♡♡

    حبيت الإخراج و الحوارات و الممثلين كمـان

    يعطيكم العافية ع الترجمة و الرفع ~

    ReplyDelete
  15. ثانكيوووو،مرة ممتع 😘😘

    ReplyDelete
  16. يامبي افضل ممثل ياباني

    ReplyDelete
  17. الفيلم الي مثل فيه يامابي الي تجي دعايته بالاخير مترجم؟

    ReplyDelete
    Replies
    1. لسى ما نزل باليابان

      Delete
  18. ههههههههههههههه زمااااااااااااان عن يابامي ومسلسلاته ..

    خلاص يامابي ماعاد يمثل دور طالب المدرسه آخر دراما مدرسيه مثلها اعتقد إنتاج نوبوتا خخخخخخخخخخخ ما اتابع له كثير

    المهم نجي للتعليق إللي ماشاف لا يقرى ترى حررررررررررق ::

    القصه كانت طبيعيه بين ثلاثه اصدقاء منذ الطفوله ..

    و لازم واحد منهم يقع بحب الثاني خخخخخخ المهم عوده الأخت الكبرى من السفر شي سييء جداً

    ما ادي ليش لكن لسبب ما حسيتها انانيه >__<

    المهم إنني كرهتها خخخخخخخخخ كنت اتمنى تكون علاقه الأصدقاء مع بعض للأخيير لكن هالأخت جت خربت عليهم -_-

    :-!285 :-!285

    فلتعوودي إلى نيوويوووووووركـ تباً لك :-!218 :-!218

    .......................

    الحلقه عصصرت لي قلبــي تبباً ..

    اريقااااتووووووو قوزيمششتــا على الترجمه و الإنتاج و الرفع وك الششغل ..

    :-!212 :-!212 :-!212

    ReplyDelete
  19. الحلقة الخامسة نزلت باليابان

    ReplyDelete
  20. دراما جدا جميلة
    يعطيكم العافية :)

    ReplyDelete
  21. شكرا علي دراما بانتظتر فلم

    ReplyDelete
  22. واااااو اشتقت الوه
    ذا الادمي
    ربي يعطيكن العافيه وينولكن ماتتمنو
    بالتوفيق

    ReplyDelete
  23. شكررررررررررررا يا اطلق مبدعين

    ReplyDelete
  24. مشكورين والله يعطيكم العافيه

    ReplyDelete
  25. واضح الدراما بتكون روووعة جاري مشاهدة الحلقة ال2

    ReplyDelete