آخر اعمالنا

" فريق اكستراترانز - أكثر من 3 سنوات من العطاء المستمر "

فيلم الدراما و التشويق 2011 Dirty Hearts‏





السلام عليكم و رحمة الله وبركاته
نقدم لكم الفيلم الدرامي البرازيلي Dirty Hearts‏
و الذي هو من بطولة ممثليين يابانيين
الفيلم كان من اختيار و ترجمة الأخ 
Majid Hussein

نحب ننوه إلا انه فريقنا مستمر بسياسته بترجمة الاعمال اليابانية فقط
كل ما في الأمر أن هذا الفيلم أعجب الأخ ماجد و قرر ترجمته 
و الأخت أنوس وافقت على رفعه و أنتاجه.


معلومات عن الفيلم 
_____________________

عنوان الفيلم بالأنجليزي : Dirty Hearts 
عنوان الفيلم بالبرازيلي : Corações Sujos
عنوان الفيلم بالعربي : قلوب قذرة
النوع : دراما، تشويق، تاريخي
سنة العرض : 2011

الفيلم يدور حول وضع المهاجرين اليابانيين في البرازيل بعد الحرب العاليمة الثانية
و المشاكل التي حدثت بينهم بعد هزيمة اليابان في الحرب.


العاملون على الترجمة
__________________

ترجمة : Majid Hussein
إنتاج ورفع الهاردسب : ANOOS


روابط التحميل
________________

جودة عالية HD 720p
 Mega    

المشاهدة المباشرة ONLINE
 GoogleDrive   


ملف الترجمة : Box أو Subscene
الخطوط : هنا





12 التعليقات :

  1. واااااااااااااااااو ششكل الفيلم خطيييييييييير

    مشكوريييييييين على الترجممه ..

    سأحلمه واشاهده فيما ببعد ^^

    ششكراً للأخ ماجد على إختياار الفييلم

    ReplyDelete
  2. احب متل هيك قصص عن الحرب العالمية وما بعدها ووضع البلدان
    شكرا جزيلا

    ReplyDelete
  3. احب الافلام الي مثل كذا يعطيكم العافيه على الترجمه

    ReplyDelete
  4. قفزة غير متوقعة
    رائع جدا لو كنت من محبي أفلام الحرب لتابعته بدون تفكير ^_^
    الله يعطيكم العافية تشكروا على مجهودكم ودعمكم للمترجم
    وشكرا للمترجم

    ReplyDelete
  5. يعطيكم العافية ♥
    موضوع الفيلم شييييق جداً
    احب تنوعكم في اختيار الاعمال
    اريقاتو ♥

    ReplyDelete
  6. تحمست احسبه فيلم ياباني :(
    للاسف ما اظن اني بشوفه بما انه مو ياباني

    ReplyDelete
  7. الفلم جدا جميل ...
    شكرا انوس ومس ان وماجد ...
    الله يعطيكم الف عافيه...

    ReplyDelete
  8. شكرا احب الافلام اللي بعد الحرب

    ReplyDelete
  9. تحمست للفلم من القصه الجديده والمشوقه
    الف شكر على الجديد الرائع
    بالتوفيق

    ReplyDelete
  10. تم تدقيق ملف الترجمة وتصحيح الأخطاء الإملائية واللغوية
    Enjoy......................

    http://www.gulfup.com/?R4fdX2

    ReplyDelete
  11. مشكورررررررررر اخي الغالي جزاك الله خيرا

    ReplyDelete
  12. تاديمااااااااااااااااااا

    :: إللي ماشاف لا يقرى ترى حررررررررق ::

    اوووووووووه الفيلم العجييب إللي يقهههر ..

    و الضابط اساس البلاا بالفيلم كله إنه مارضي يعترف إن اليابان انهزمت و استسلمت وبدأ بيطلع إشاعه إن البرازيل هي إللي استسلمت ههههههههههههههه ضححكت عليه وبكل قووة عيين يتكلم ..

    حلوو حبهم لوطنهم وإخلاصههم بس للدرجه هذي لااا ..

    يعني مسكين بالأخير إللي راح فيها المصور اشوفهم استغلووه و السبب مجهوول ؟؟ رغم إنه مجرد مصور ليش ما اختار الضابط احد اتباعه ؟؟
    المصور خسسر كل ششي وعايش حياته على ذنب قتل اشخاص ابرياء خاصه ابو البنت هذيك و هذاك اول شخص انقتل من دون ذنب
    آآآءءء كيف يقطع فييهم تقطيع >< .. حزنت للبنت الصغيره كيف انصدمت نفسياً من زوج استاذتها إللي تحبه و تحترمه وآخرتها يقتل ابووها

    الفيلم ككل جميييييييييييييل جداً .. بس النهايه الأليمممه تحززززززززززن

    و افضضل لقطه عجبتني لما السينسيه قتلت كل الدجاج وبقت دجاجه وحده مدري تقصد يعني هذا زوجها وإنه سيبقى وحيداً تعيساً ؟؟

    والنهايه لما جايبينها تكتب بمقهى قدام مكتب التصوير ؟؟؟؟؟؟؟؟ إش الساااالفه ؟؟ هي لسه موجوده بالبرازيل ؟؟
    ..............

    الفيلم رووووووعه و الترجممه رااااائعه .. هونتووني اريقاتووووووووو للأخ ماجد على اختياره للفيلم وترجمته ..

    ReplyDelete