آخر اعمالنا

" فريق اكستراترانز - أكثر من 3 سنوات من العطاء المستمر "

Ouroboros التنينان مترجمة | الحلقات 01 - 10 كاملة





الترجمة العربية: Sweem & Miss N 
التدقيق والهاردسب: Miss N
شاركت بترجمة الحلقات 1 - 7 : Kafka
شارك بترجمة الحلقات 2-7 : Falcon
شارك بترجمة حلقة 1 :  Yukine
تصميم: ALICE WORLD

English subs: areea-chan
Timings: keiko1981
Download English subs Here

جودة عالية - HD 720p 
ترجمة ملصقة بالفيديو

مشاهدة مباشرة - اونلاين



 Arabic subs: Box  ||   Subscene  


48 التعليقات :

  1. ما شاء الله عمل جديد مششترك ..

    افتكرته فليم طلع حلقات ..

    موفقييييييين ياااارب بإكمال المشرووع

    و مرحباً بالمترجمين الجدد قامباااااااااتينـــــــــه ..

    اعذروني مافيني اعلق .. حزنانه على وفاة حبيبنا الله يرحمه ويغفر له ويسكنه فسيح جناته

    اريقاتوووووووووو مينــــــــــا

    ReplyDelete
    Replies
    1. آليس سآن
      الله يرحمه ويسكنه فسيح جناته

      Delete
  2. نااايس ما شاء الله ^^
    كنت مستنية المسلسل حاسته راح يكون Epic وطبعا مع ترجمتكم شيء خيااال ^^
    بالتوفيق

    ReplyDelete
  3. واهه لقد مر وقت طويل م شفت دراما لتوما و اوقري شون سوا
    امتن القصهه تحمممسسس
    بالتوفيق للاعضاء الجدد
    قامبتيهه

    ReplyDelete
  4. مشكورة مس ان ....ممكن طلب صغير .. ممكن تحطون الحلقة على مركز الخليج لان الملف حجمه كبير حيل ... مشكورة مره ثانيه

    ReplyDelete
  5. الف شكر ومرحبا فيهم
    الاخت Kafka
    والأخ Yukine

    والله يعطيهم العافيه مقدماً

    وانا معاهم ان شا الله الى انتهاء الدراما

    ReplyDelete
  6. واو واوا واو وا
    ماشاء الله عليكم
    ويلموننا بحبكم يك

    ReplyDelete
  7. كنت انتظر هالدراما وفرحتي وصلت لالسما يوم ديرت انكم بترجمونها مره شكرااا :-82 :!140

    ReplyDelete
  8. جمييل جميل جميل المسلسل دا جميل جدا والنهايه الحماسيه ووضعيت توما وشون البلوسيييه الي زابطه معهم واغنيه النهايه من ارشى وااو مرره حلوه ياااخي وش اقول الا شكرررا يا اكسترا ترانز انتم واعمالكم الجمييله جداا ^_^

    ReplyDelete
  9. اهلا بالعضوين الجديدين Yukine \ Kafka
    والله اني متحمسة للدراما وماصدقت لما نزلتوها ياتاااا
    اريقاتو من القلب يا اجمل فريق
    بس سؤال مافي اون لاين ؟
    اوتسكاري ساما ديشتا

    ReplyDelete
  10. thank you so so much

    ReplyDelete
  11. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  12. الدراما شكلها مشوقة و رح يكون فيها أحداث كثير

    أهلاً بالمترجمة و المترجم الجديد، ممتنة لكم ( :

    موفقين في القادم

    ReplyDelete
  13. شكرا اكسترا ترانز
    تعاون مشترك يعني ان شاء الله الحلقات رح تنزل بسرعة متل نوبوناغا :")
    رح شوف هالدراما من ترجمتكم باذن الله
    بانتظار الاون لاين ^_^

    ReplyDelete
    Replies
    1. ومرحبا بالعضوان الجديدان
      غامبااري ^^

      Delete
  14. شكرا لكم كنت انتظرها من سمعت خبر الدراما :")

    ReplyDelete
  15. الله يعطيكم الف العافية على ترجمة الحلقة الأولى مشكورين وايد

    ReplyDelete
  16. شكرا لكم
    جزاكم الله كل خير
    و اهلا بالعضوين الجديدين
    مبروووك الانضمام للفريق
    ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    الدراما حلوو ةموض و اثارة
    الله يعطيكم العافية

    و اعذروني على التعليق البسيط حالتي دحين
    ماتسمح و لا ادري متى تتحسن نفسيتي بعد الخبر
    الله يرحم ملكنا

    ReplyDelete
  17. اهلا وسهلا بالعضوين الجديدين ماشاءلله حلو الفريق يكبر كذا الله يقويكم ان شاءلله وتكونو يد وحده
    ماشاءلله الدراما المنتظرة نزلت اول حلقه لها تمثيل الثنائي الرائع توما وشون مره جميل

    سلمت اناملكم ع الترجمه الرائعه وعمل جميل واختيار اجمل موفقين بترجمة الدراما في انتظار الاون لاين

    متابعه الدراما مع الدراما اوني تشان قاتشا ♥

    Sweet girl

    ReplyDelete
  18. شكرا اكستراترانز .. شيء جميل
    الدراما المنتظرة واللي يزيد الحماس إنضمام مترجمين مع مترجمينا المبدعين
    شكرا لكم يا أحلى فريق الله يعطيكم العافية

    ReplyDelete
  19. السلام عليكم ورحمه الله بركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــ 1 ــــــ

    ففعلاً مجهود ولا اروع أخوانى الكرام

    وقصه الدراما فى غايه الجمال وأختيار موفق

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ReplyDelete
  20. ياللـــــــــه
    لا اصدق
    اوغاري شون وتوما
    عيوووووني غرغرت من الفرحه
    بجد الف شكر على الترجمة
    ويعطيكم الف عافيه يارب
    بالتوفيق
    <<< جاري التجميل ...

    بس ممكن أسأل ...
    هل ستتم الترجمة اسبوعيا اول ما تنزل الحلقه ؟؟؟
    او على حسب متى تخلصو ...

    ReplyDelete
  21. شكراً جزيلاً
    --
    النوع: جرائم، اكشن، تحقيق، تشويق، مانغا

    ReplyDelete
  22. شكراا جزيلا

    ReplyDelete
  23. يعطيكم العافية
    يالله متابعكم

    ReplyDelete
    Replies
    1. دراما رائعة جداً
      متابعكم اول بالول

      Delete
  24. ياتاااااا .. أريغااااتوووو غوزايمس ..
    انتظرتها فترة طويييييلة ،،
    شون وتوما مع بعض يعني خيااال .. ثنائي جددددا مميز ،،
    يعطيكم ألف عااافية يا احلى فريييق ..
    الدراما حدهااااا حمااااااس ..
    ننتظر البقية ..
    😍❤
    وأهلا وسهلا بالمترجمين الجدد
    💐

    ReplyDelete
  25. الله يعطيكم ألف عافيه =)

    ReplyDelete
  26. دراما متمزية واحسنتم الاختيار
    وموفقين
    ومرحبا بالاعضاء الجدد _ واهنيكم على الترجمة الرائعة
    بنتظار الحلقة القادمة
    متابعكم اول باول

    ReplyDelete
  27. توما وشون 💃❤️❤️❤️

    متابعه للنهايه ❤️
    شكرا لكم جميعاً 🌺

    ReplyDelete
  28. الاون لاين في جوجل درايف لا يعمل من فضلكم ألقو نظرة عليه شكرا

    ReplyDelete
  29. رائعه رائعه طاقم عمل مبدع وترجمه خرافيه

    اتمنى ينتقمون ولا يغيرون رأيهم

    ReplyDelete
  30. الدراما قمة في الروعة
    حزنتني البنت الصعيرة لما عرفت ان امها كمان ماتت
    اتوقع ان الشرطي اللي لابس ساعة هو والد البنت المحققة
    بانتظار الحلقة القادمة من هذه الدراما الجميلة
    اوتسكاري ساما ديشتا

    ReplyDelete
  31. الدراما قمة في الروعة
    حزنتني البنت الصعيرة لما عرفت ان امها كمان ماتت
    اتوقع ان الشرطي اللي لابس ساعة هو والد البنت المحققة
    بانتظار الحلقة القادمة من هذه الدراما الجميلة
    اوتسكاري ساما ديشتا

    ReplyDelete
  32. ربي يسعدكم كنت منتظره مسلسل يترجم وقت شفتها فرحت كثير جاري مشاهده

    ReplyDelete
  33. ششكراً بحجم السمااء ❤️😭 ، الدراما شي خيال جميلة من الحلقة الأولى ! والممثلين كلهم من التوب خصوصاً شون 😍 ، بانتظار الحلقة القادمة ، بالتوفييق 💓.

    ReplyDelete
  34. واو دراما جميلة ب شكل ما ينوصف *^*، و كمان عمل مشترك موفقين أن شاء الله *^*، انتظر الحلقة ال2 ب فارغ الصبر *^*، بس متي تنزل الحلقة ال2؟

    ReplyDelete
  35. انا عضو جديد لقبي جي دي الياباني

    ReplyDelete
  36. اشكركم على هذا موقع الرائع من جد كان في مسلسلات رائعه مثل BORDER و Woman و Nobunaga Concert كنت احث عنها مترجمه و لكن حين ظهرت دراما BORDER الحلقه الاولى مترجمه ماصدقك وفرحت وانشاء الله راح اعطيكم مسلسلات لتي ابغاها تترجم و بل توفيق

    ReplyDelete
  37. أكتر شيء حمسني أشوف الدراما هوا إن الأغنيه لِ أراشي < فانز لِ أراشي :d
    و أكيد تحمست كمان لأن توما و شون الأبطال .
    يعطيكم العافيه ماتقصرو من جد شكرًا .

    ساسوري !

    ReplyDelete
  38. هوووووونتوني اريغاتو غوزايمس
    جدا جميلة الحلقة والاجمل ترجمتكم الرائعة
    ممميزة الدراما اليابانية بافكارها
    اوتسكاري ساما ديشتا
    قااااااامبروووووو

    ReplyDelete
  39. اوتسكااري مينا ..يعطيكم العاافيه :)

    ReplyDelete
  40. مشكوووورين

    يعطيكم العاافيه

    ReplyDelete
  41. وآآآآآآآآهـ .. ماتوقعت الدراما جميلة بشكل هذا ..
    باين انهـآآ ابداع ..
    ايكو ماتوقعت انه راح يقتل الشرطي ..
    اريقاتو على الترجمة و الجودة ...

    ReplyDelete
  42. Anonymous18 May, 2015

    ربي يعطيكن العافيه

    وبالتوفيق للمترجمان الجدد

    ReplyDelete
  43. يالله توما مررة حاجة قديييييييييمه :")

    مدري مترددة إذا أكملها و لا لأ.. لأن سير القصة احسها راح تكون متوقعة ( أبو اوينو جوري من ضمن المجموعة )

    و أكيد راح يصير فيه صراع وكذا ..

    ألف شكر على الترجمة

    ReplyDelete