آخر اعمالنا

" فريق اكستراترانز - أكثر من 3 سنوات من العطاء المستمر "

اختنا الصغيرة - فلم ياباني مترجم


اعادة رفع

اضطررنا الى اعادة نشر الفلم لان غوغل حذف الموضوع الاول ^_^



العنوان: اختنا الصغير(العنوان الانجليزي) ؛ مذكرات المدينة الساحلية (العنوان الأصلي)
الروماجي: اومياتشي دايري
المخرج: هيروكازو كوريدا
الكاتب: آكامي يوشيدا (مانغا)، هيروكازو كوريدا
التصوير السينمائي: ميكيا تاكيموتو
العرض الافتتاحي العالمي: 14 مايو، 2015 (مهرجان كان السينمائي)
تاريخ الصدور: 13 حزيران، 2015
مدة عرض الفلم: 126 دقيقة
النوع: عائلي / مبني على قصة مصورة/ علاقات أخوية/ تصوير يركز على الجماليات


يتناول الفلم قصة ثلاث فتيات بلغهن خبر وفاة والدهن الذي لم يروه منذ خمسة عشر عاماً. يكتشفن على اثر هذا الخبر أن لهم أختاً صغرى (سوزو) من زوجة أبيهم. تقرر حينها الأخوات الثلاثة تبني أختهم الصغيرة سوزو ورعايتها بعد وفاة والدهم.


طاقم تمثيل الفلم والشخصيات التي قاموا بتادية دورها من المانجا. 

 




1- مبني على سلسلة المانغا القصصية" مذكرات يومياتشي" لكاتبها آكيمي يوشيدا( نُشرت أول مرة في أغسطس 2006 في مجلة مانغا الجوسي الشهرية: فلاورز (ورود). نالت جائزة تايشو السادسة للمانغا في عام 2012 وجائزة الاكسلينس للمانغا عام 2007 بحفل الجوائز الإعلامي لمهرجان الفنون.
2- بدأ تصوير الفلم في أواخر شهر يوليو.








لقاء صحفي مترجم ، يجيب فيه كوريدا عن طريقة اخراجه الفلم والمشاهد التي استوحاها أثناء فترة تصويره له. 






ترجمة: KAFKA
تدقيق ورفع: MS.N   


- HD -
جودة عالية - ترجمة ملصقة
  BluRay 720p - 2 GB 

على سما اب مقسم اجزاء كل جزء 500 مب عدا الاخير 42 مب
جزء 1   ||   جزء 2  ||   جزء 3   ||  جزء 4   ||   جزء 5  

- SD -
جودة متوسطة - ترجمة ملصقة
540p - 700 MB 


جودة منخفضة - ترجمة ملصقة

480p - 500 MB




eXtraDrama :اضغطوا هنا
Openload : اضغطوا هنا



ملف الترجمة: تحميل
تورنت راو: 576p - 1080p

0 التعليقات:

Post a Comment